Andy Lau Menegaskan Kelahiran Bayi Perempuan
Andy Lau menegaskan kelahiran bayi perempuan dalam pesannya untuk penggemar melalui blognya di andylau.com dan forum Andy World Club
Aktor sekaligus penyanyi asal Hongkong, Andy Lau, membenarkan bahwa ia telah menjadi ayah dari seorang bayi perempuan, dalam pesan dengan judul "Semua baik", di website resminya, Senin 14 Mei 2012
Andy Lau tampaknya dalam suasana hati yang agak termenung ketika ia menyusun pesan, dan menyatakan bahwa ia telah berusaha untuk mendamaikan peran-perannya sebagai superstar, suami dan ayah belakangan ini.
Namun, Andy Lau dalam pesan tersebut tidak menyertakan foto bayi perempuannya, dan mengatakan bahwa para penggemarnya "harus mengerti".
Dia menyimpulkan pesannya dengan menjanjikan untuk berbicara lebih tentang masalah tersebut ketika ia bertemu para penggemarnya tatap muka.
sumber: channelnewsasia,awc618,andylau.com
Andy Lau menegaskan kelahiran bayi perempuan dalam pesannya untuk penggemar melalui blognya di andylau.com dan forum Andy World Club
Aktor sekaligus penyanyi asal Hongkong, Andy Lau, membenarkan bahwa ia telah menjadi ayah dari seorang bayi perempuan, dalam pesan dengan judul "Semua baik", di website resminya, Senin 14 Mei 2012
- Code:
一切安好
抱歉,讓家人久等了。
老大變了老爸了,
一星期初階爸爸的課程,完成了。
今天出院了,到家了,
回到這裡,踏實了。
託家人連日來的祝福,母女平安,樂了!
這段日子,
嘗試:把自己,不當是娛樂圈中人;
嘗試:不分神,去回應這個,回應那個…
嘗試:很專心,去做好一個稱職的丈夫;
嘗試:用耐性,去學習一個父親的責任。
雖然,要把老大、丈夫、父親都當好,難甚!!
但當中有無盡的喜悅、自在!!!
照片我不上了!想家人該懂的。
其他,面對面說吧!
華仔老大
--------------------------
Semua baik
Mohon maaf telah membuat keluarga saya (sebutan Andy kepada para fans nya di AWC) menjadi menunggu lama.
Bos telah menjadi seorang ayah.
Sebuah kursus selama seminggu untuk ayah yang pertama kali, telah selesai.
Hari ini meninggalkan rumah sakit, sampai di rumah, kembali ke sini dan merasa nyaman.
Karena didoakan yang baik-baik secara terus menerus oleh keluarga saya (fans), baik ibu dan anak aman, kebahagiaan!
Dalam beberapa hari ini, saya telah
mencoba: menjadi diriku sendiri dan bukan kepribadian showbiz,
berusaha tidak terganggu dan menanggapi ini atau itu ...
mencoba: Sangat penuh perhatian untuk menjadi seorang suami yang baik
mencoba: bersabar dan belajar tentang tugas seorang ayah.
Meskipun aku harus menjadi bos besar yang baik, suami yang baik dan ayah yang baik itu sulit!
Tapi ada sukacita terukur dan kenyamanan didalamnya!
Foto tidak saya upload, harap keluarga saya (fans) lebih memahaminya
Lain-lain, berbicara tatap muka (face to face)
Bos HuaZai
Andy Lau tampaknya dalam suasana hati yang agak termenung ketika ia menyusun pesan, dan menyatakan bahwa ia telah berusaha untuk mendamaikan peran-perannya sebagai superstar, suami dan ayah belakangan ini.
Namun, Andy Lau dalam pesan tersebut tidak menyertakan foto bayi perempuannya, dan mengatakan bahwa para penggemarnya "harus mengerti".
Dia menyimpulkan pesannya dengan menjanjikan untuk berbicara lebih tentang masalah tersebut ketika ia bertemu para penggemarnya tatap muka.
sumber: channelnewsasia,awc618,andylau.com